漢文
返り点
日本語と文法が違うので、漢文を読みやすくするために、
「返り点」にしたがって読む。
レ点
レ点は、下の文字から
書き下し:故きを温めて |
|
一二点
一二点は、二をとばして
書き下し:我は故郷を思ふ |
|
置き字
「而」「於」「耶」「也」「乎」「哉」などは、
置き字と言って書き下し文にする時は、読まずに置いておく。
詩型
一行が五文字なら五言、七文字なら七言という。
漢詩が四行なら絶句、八行なら律詩という。
絶句は起承転結で構成され、律詩は偶数の句末で韻を踏む(押韻)。
一行五文字、漢詩が四行構成なら、五言絶句、
一行七文字、漢詩が八行構成なら、七言律詩という。
(他:七言絶句、五言律詩)